Caliente el aceite de oliva en una sartén grande a fuego alto. Agrega la coliflor, el ajo y la cebolla. Cocine, revolviendo ocasionalmente, hasta que la coliflor esté carbonizada, aproximadamente 5 minutos. Agregue los tomates triturados y la salsa para enchiladas de alitas, el orégano, la sal y 1/3 taza de agua. Reduzca el fuego a medio y cocine a fuego lento hasta que la salsa se espese un poco, aproximadamente 10 minutos.